Aktualizace aplikace - prosinec 2012

Hlavní novinky

• Hovorová angličtina - první bloky k dispozici!
• Kvalitní výslovnost a poslech pro všechny
• Revize osobního tréninkového plánu
• Revize přístupových úrovní
• Řada drobných vylepšení

Hovorová angličtina a slang

• Spustili jsme několik prvních bloků hovorové angličtiny.
• Vznikly dva nové slovníky: Hovorová angličtina a Slang.
• Současný rozsah těchto slovníků představuje jen asi 10-15% cílového objemu. Další části budeme nasazovat postupně.
• Hovorová angličtina obsahuje zejména výrazy obecně používané, britské, americké a v menší míře australské.
• V osobním tréninkovém plánu jsou pro hovorovou angličtinu použity jiné tréninkové režimy než pro obecnou AJ. Trénink prostřednictvím plánu je zaměřen zejm. na pasivní osvojení.
• Hovorová angličtina je přístupná v rámci verze PRO. Uživatelé verze FREE si mohou vše vyzkoušet na ukázkovém prvním bloku.

Kvalitní výslovnost pro všechny

• V souvislosti s revizí koncepce přístupových úrovní FREE a PRO (viz níže) je nyní prémiová výslovnost dostupná všem.
• Méně kvalitní, tzv. orientační výslovnost zůstává pouze u uživatelských slovníků.

Revize osobního tréninkového plánu

• Záložka "Spisovná AJ" byla přejmenována na "Obecná AJ".
• Směry zkoušení u obecné (dříve spisovné) AJ byly sloučeny do jediného řádku "Znalost".
• Skóre uživatelů byla přepočítána (nové skóre je průměr původních hodnot).
• Dílčí tréninkové režimy pro obecnou AJ byly přepracovány tak, že využívají oba směry zkoušení.
• Záložka "Spisovná AJ - poslech" byla zrušena a její obsah byl "přilepen" k obsahu záložky "Obecná AJ".
• Díky výše uvedeným změnám je nyní koncepce všech záložek jednotná a logická.
• Zkoušení poslechu bylo upraveno tak, že se nyní používá audio v otázce namísto v odpovědích. Díky tomu lze zkoušení dokončit mnohem rychleji než dříve a zkoušení poslechu je tak zábavnější.

Revize přístupových úrovní

• Slovníky Rozšířená slovní zásoba a Slovní zásoba pro fajnšmekry již nebudou přístupné v rámci verze FREE.
• Kvalitní výslovnost, původně vyhrazená pro verzi PRO, je nyní dostupná uživatelům verze FREE a dokonce i neregistrovaným.
• Všechny tréninkové režimy původně vyhrazené pro verzi PRO byly uvolněny všem. Význam to má zejména u poslechu, neboť ostatní režimy jsou primárně určené pro fráze.
• Uživatelé verze FREE mají nyní v plánu přístup k poslechu základní slovní zásoby.
• Stránka nastavení byla aktualizována tak, aby odrážela výše popsané změny.

Drobná vylepšení

• Průzkumník slov nyní zobrazuje hovorové a slangové výrazy.
• Průzkumník nyní umí u slovíček rozlišovat, zdali se používají spíše v britské, americké či australské angličtině. Toto v současnosti využívá hlavně hovorová angličtina, u dříve vytvořených slovníků budeme tyto rozšiřující informace doplňovat v budoucnu.
• V průzkumníku slov je nyní k dispozici ikona, pomocí které je možné přehrát výslovnost slovíčka.
• Z tréninku jsme odstranili ikonu pro zobrazení posledního slovíčka v průzkumníku slov. Místo toho nyní všechna anglická slovíčka fungují jako odkaz právě do průzkumníku.
• Vyhodnocení odpovědi v tréninku jsme upravili tak, aby uživatel snáze rozlišil stavy "dobře", "špatně", "problém" a to navíc i jen periferním viděním bez nutnosti fakticky se na text podívat. To vám pomůže lépe rozlišit, kdy text vyhodnocení číst chcete a kdy ne.
• Slideshow na titulní straně má nyní tlačítka, pomocí kterých lze přepínat na jednotlivé dílčí snímky. Přehrávání snímků se navíc při najetí myši do oblasti slideshow zastaví.
• Byla aktualizována nápověda tak, aby zohlednila provedené změny.

Kam dál?

• Další články z rubriky Vývojový blog
• Přehled všech článků
• Co jsou Anglická slovíčka?